سحناه مغطاية ولا قبولي كشف
Suhnah mghtaya wla qabooli kshf
proverb in Omani
سحناه هي وجبة تقليدية (ليست فاخرة) وهي عبارة عن سردين مجفف ومطحون، ولذا هي لا تقدم في الولائم والمناسبات.
والقبولي هي وجبة تقليدية (فاخرة) وهي عبارة عن أرز مع بهارات وهي وجبة شبيهة بالكبسة في الدول الشقيقة المجاورة، ولذا هي من الوجبات التي تقدم في العزائم والمناسبات الاجتماعية.
والمثل يراد به هو أن وجبة غير فاخرة ولكنها نظيفة ومضمونة أفضل من وجبة فاخرة غير نظيفة وغير مضمونة.. وينطبق المثل على اتخاذ القرار وفق أقل المخاطر.
والقبولي هي وجبة تقليدية (فاخرة) وهي عبارة عن أرز مع بهارات وهي وجبة شبيهة بالكبسة في الدول الشقيقة المجاورة، ولذا هي من الوجبات التي تقدم في العزائم والمناسبات الاجتماعية.
والمثل يراد به هو أن وجبة غير فاخرة ولكنها نظيفة ومضمونة أفضل من وجبة فاخرة غير نظيفة وغير مضمونة.. وينطبق المثل على اتخاذ القرار وفق أقل المخاطر.